Если кто-то еще до сих пор не знает, что в корейском языке не иероглифы, а буквы, то не позорьтесь и скорее читайте о том, как же образовалась корейская письменность ниже.
На корейском языке говорят около 70 млн. человек. Лингвистические и этнологические исследования показали, что корейский язык относится к урало-алтайской группе языков, в которую входят, например, монгольский, а также турецкий, венгерский, финский и японский языки. Корейский язык, так же как и японский, включает огромное количество заимствованных слов китайского происхождения - подобно тому, как большая часть лексики многих европейских языков была заимствована из латыни и греческого.
 |
| Король Седжон Великий |
Официальный корейский алфавит "Хангыль" (한글) был изобретен в 1443 году группой придворных ученых по инициативе и под руководством Государя Седжона Великого (세종 대왕). А Седжон Великий был четвертым королем династии Чосон, которого современники называли "Яо и Шунем Восточной страны".
А знали ли вы, что сначала "Хангыль" называли "Хунмин чоным" - "Правильные звуки для обучения народа"? Вообще, до появления "Хангыля" официальным письменным языком являлся "Ханмун" (한문) - разновидность письменного литературного китайского языка "вэньянь". Но этот язык был доступен лишь высшим и средним слоям общества, так как требовал знания большого количества китайских иероглифов. Сам корейский язык имел статус народно-разговорного и выполнял основную функцию общения. Однако у этого языка не было простой и доступной письменной формы. В общем, путаница была ужасная.
 |
| Часть "Хунмин Чоныма" |
Эти неудобства и подтолкнули Седжона к разработке новой и уникальной формы письма, которой и стал "Хунмин чоным" или "Хангыль". Дата выхода в свет «Хунмин Чоным», 9 октября, отмечается как День хангыля в Южной Корее. Северокорейский аналог отмечается 15 января.
Корейская письменность имеет научную основу. В основу создания 5 исходных согласных букв корейского алфавита (ㄱ, ㄴ, ㅁ ,ㅅ ,ㅇ) были положены изображения органов речи. От них образуются все остальные согласные. А в основе трех исходных гласных букв ( · , __ , | ) заложены символические изображения первооснов в китайском языке.
"·" - Небо, "__" - Земля, " | " - стоящий Человек.
Современный корейский алфавит состоит из 40 букв. Среди них 21 буква используется для обозначения гласных (8 монофтонгов + 13 дифтонгов) и 19 букв для обозначения согласных (14 основных + 5 производных).
Подробнее о произношении и названии каждой из корейских букв читайте в следующих постах. 안녕~
